L'editor Jordi Puig diu que és "un llibre magnífic per 'caldersians'" o per gent que no conegui l'autor i sigui amant dels contes breus
ACN
Barcelona.-L'editorial Comanegra ha agrupat en un llibre tots els microrelats de Pere Calders (Barcelona, 1912–1994), que l'escriptor havien anomenat en un primer recull 'Contes portàtils', i que en aquesta ocasió inclou fotografies de Calders de l'arxiu familiar. En declaracions a l'ACN, l'editor de Comanegra Jordi Puig ha considerat que "és un llibre magnífic per 'caldersians' o per gent que no conegui Calders i que sigui amant del microrelat, que és un gènere que està creixent enormement al país". Com ha explicat l'editorial, des del volum de contes 'Invasió subtil i altres contes', Calders va començar a incloure blocs de "contes breus" que contenen una síntesi de la seva poètica i la seva imatgeria.
El títol 'Contes portàtils' no l'ha posat Comanegra, sinó que així el va batejar el mateix autor en un recull de l'any 1975 publicat per l'editorial Els Marges que es deia 'Dotze contes portàtils'. "Ell li va donar aquest nom, que és molt llaminer, als seus contes més breus", ha indicat. Els 'Dotze contes portàtils' més endavant van aparèixer a 'Invasió subtil i altres contes'. Des d'aquell volum, l'autor va començar a tancar els seus reculls amb una agrupació de 'Contes breus'. El gros de l'edició de Comanegra està format per aquests ja citats, però també d'altres provinents de 'Se'n va un estrany' (13), 'Invasió subtil' (1), 'Tot s'aprofita' (1), 'L'honor a la deriva' (3) i dos contes de 'Cròniques de la veritat oculta'. Ha titllat de paradoxal que altres grans autors de la literatura catalana com Joan Perucho i Llorenç Villalonga van assajar el gènere del microrelat en els seus primers exercicis narratius, mentre que Calders va arribar al microrelat en una edat molt madura, amb més de 60 anys, en la seva darrera etapa creativa. "El sorgiment dels 'Contes portàtils' va ser en el seu moment de màxima síntesi poètica".La majoria de microrelats de Calders, ha explicat Puig, són petits sil·logismes amb final sobtat. Com al conte 'Ars poètica', en el qual un poeta fa una rima perfecta, "d'aquelles que salven un poema", però "resulta que li neix vídua". En aquest sentit, l'editor ha recalcat que Calders, en aquests microrelats, "trenca les expectatives, fa riure i fa pensar amb molt poc espai". Ha posat un segon exemple amb el conte que tracta sobre un cotxe amb una roda que gira al revés de les altres, però que "era la bona", l'única que anava en la direcció encertada. Entre els 'Contes portàtils', s'hi poden trobar temes molt variats, que, com ha declarat Puig, són "una bona extrapolació del que després són els contes llargs de Calders, però amb un condicionant d'estil molt fort". Fins i tot ha recalcat que molts d'aquests contes són "acudits perfectes". Sebastià Alzamora escriu en l'epíleg del llibre: "Hi hauran trobat aquelles qualitats que fan de Calders un escriptor que hauria volgut ser però que no seré: la fluïdesa i l’elegància d’una manera de narrar, el somriure permanent dins l’estranyesa, el domini perfecte del tempo narratiu, la precisió (de ninotaire, al capdavall) en el dibuix dels personatges i en la construcció dels diàlegs. I sobretot, aquella rara destresa que Borges (...) va saber enunciar en aquestes poques paraules: 'He dicho asombro donde otros dicen costumbre'". L'edició, que s'ha dut a terme de la mà de Tessa Calders, filla de l'escriptor, i Diana Coromines, inclou fotografies de l'arxiu familiar. "Les fotografies, posades al costat d'alguns dels contes que tenen un valor simbòlic interessant i un sentit amb moltes arestes, prenen una gràcia especial". La majoria són retrats personals del Calders infant, jove i ja més gran. L'eclosió del microrelat a Catalunya"És un llibre magnífic per 'caldersians' o per gent que no conegui Calders i que sigui amant del microrelat, que és un gènere que està creixent enormement al país". Puig ha dit que al segle XXI hi ha hagut "una eclosió brutal" del microrelat a Catalunya, fins al punt que es va crear la Microbiblioteca a Barberà del Vallès, la primera biblioteca especialitzada en el gènere del microrelat. A això s'hi uneix l'augment dels concursos de microrelats.