BARCELONA 19 des. (EUROPA PRESS) -
L'Institut Ramon Llull (IRL) ha subvencionat durant el 2024 un total de 197 traduccions d'obres en llengua catalana i occitana a altres idiomes, la qual cosa suposa un increment del 41,7% respecte al 2023 i "una xifra rècord".
Segons ha informat l'IRL aquest dijous en un comunicat, s'ha mantingut i consolidat la traducció de la literatura infantil i juvenil, d'autors de poesia i de ficció i no-ficció, i les llengües més traduïdes han estat el castellà, l'italià, el francès i l'anglès, amb un notable augment de l'alemany i el portuguès.
L'institut ha assegurat que la línia de suport a la programació internacional d'arts escèniques ha permès la presència de més de 80 companyies catalanes en escenaris de 23 països.
L'IRL també ha destacat que aquest any més de 20.000 persones han vist l'exposició sobre el psiquiatre Francesc Tosquelles a l'American Folk Art Museum de Nova York, i que s'ha ensenyat català en 10 de les 25 universitats més importants del món segons el rànquing del Times Higher Education.
Durant el 2024 s'han celebrat sis col·loquis internacionals de catalanística a Minnesota (Estats Units), París, Escòcia, Poznan (Polònia), Siena (Itàlia) i Giessen (Alemanya), amb un total de 22 conferències plenàries i 250 comunicacions acadèmiques.
